From the "Languages" menu, enter left. A telephone will appear on the screen under the "Spoken Languages" section. Hit enter to access an audio jukebox containing 41 tracks used in the feature documentary.
While in the jukebox, go to the second page of songs and hit the right arrow. A bullet should appear in the lower right corner of the screen. Press enter to see the trailer for "The Matrix."
From the first page of the "Go Further" menu, enter right. The "Woman in Red" will appear on the screen. Press enter to see a featurette about her.
With the Woman in Red visible in the "Go Further" menu, hit right again. Now Agent Smith should appear. Press enter to see a featurette about Hugo Weaving.
From the second page of the "Go Further" menu, enter right. The photo of Neo on the right side of the screen should change. Press enter to see a featurette about the film's finale.