On Disc 2, go to the chapter menu and watch the "credits" sequence all the way through. After you're returned to the menu screen, press RIGHT from the "credits" option and the coin will be highlighted. Now you'll get a mini-featurette that focuses on the possibility of a "Gladiator 2."
Reviews: DVD Talk also has a review of
Gladiator: Extended Edition by Holly E. Ordway.