The Movie:
Originally released in Japan as an OVA in 1986, Outlanders was distributed
in the US as a dub only video tape in the early nineties. (At least
if there was a subtitled version, I never saw it.) Since Dark Horse
had released the manga series on this side of the Atlantic, the tape sold
fairly well. This was back in the day when there were few licenced
releases of anime shows, and even though the dub was about par for that
time (i.e. horrible) fans were happy that some anime was being released.
Now CPM has acquired the rights to this early show and released it on DVD
with both the original track, for the first time in the US, and a new English
dub. While this show did have a lot of charm a decade and a half
ago, it hasn't stood up well to the test of time.
This show starts off with a bang as a giant space battle fortress enters
Earth's atmosphere and causally destroys the fighter jets that move to
stop it. Landing in the middle of a city, the spaceship destroys
the tanks and missile launchers that have been deployed without hardly
seeming to notice their presence.
Out of the ship comes a scantily clad female with a sword who proceeds
to maim and kill the soldiers who attack her. Witnessing this is
a young photographer named Tetsuya. He snaps some pictures of the
alien warrior, and when she notices him....she falls in love. It
turns out that this woman is Kahm, the princess of Saint Escuraize and
daughter of the emperor. She takes Tetsuya aboard her ship and leaves
the Earth with the intention of marring the poor young man who has no idea
what is going on. Of course Kahm's father has already arranged a
marriage for her, and doesn't like the idea of his only daughter marring
a monkey-man.
This anime is a violent and funny sex romp across the galaxy. There
is a lot of fan service (and a good amount of full frontal nudity) some
flying severed heads, and a lot of bad jokes that played well 10 years
ago. There are a few problems with it though, and these really lower
the enjoyment factor.
First off the animation is very crude, even for the late 80's.
The movements are jerky and everything has a clunky feel to it. Nothing
flows smoothly like it should. Some of the action scenes are particularly
painful to watch since fast motions accentuate the problems. Also
the character designs are very primitive by today's standards, with little
flair given to any of the people appearing in the show.
The story needs some work too. Taken from a manga series, this
show tries to put too many events into a very short time span. Running
only 47 minutes, there hit some of the main plot points, but leave out
the supporting details. Things seem to fly from one location to another
with only a sentence or two to explain what's going on. Because
of this, there was almost a total lack of characterization which also really
hurts the film.
While there are some fun moments in this show, (such as the time that
Tetsuya and Kahm are trying to consummate their love just as the ship exits
hyperspace. After the jolt to real space Tetsuya asks "Did we just
have sex?") but they aren't nearly as frequent as they should be.
Mostly this is just sex, explosions, and violence thrown together and mixed
up a bit. While this was good when there weren't many alternatives,
today there are many.
The DVD:
Audio:
This show has both the original Japanese audio, and a newly created
English dub track, both in stereo. I listened to bits of both tracks,
and they both had their advantages and disadvantages. The On the
Japanese track, the voices seemed to fit better and the quality of the
performances was just a bit higher. This track did sound a hollow
though and much more flatter than the English track. The English
audio was more dynamic and the music was mixed at a more appropriate level.
The English voice actors did an okay job, but not outstanding. In
some of the scenes it just didn't sound like they had their hearts in it,
reading the lines rather than really experiencing what was happening on
screen. Overall I enjoyed the Japanese track more. There sound quality
was fine, with no dropouts, distortion, or other audio defects.
Video:
The full frame image was about average for a 20 year old OVA.
The image was pretty clean overall, but it was pretty soft. The colors
have faded just a tad too and the blacks weren't as solid as they could
be. There was also a little aliasing in the show, but besides those
flaw the picture was fine. There weren't any spots of print
defects and the level of detail was fine..
Extras:
CPM did something a little different when it came to dubbing this show.
They ran a poll on the internet were fans could listen to actor's auditions
and vote for who should play which role. The only extra on this disc,
aside from some trailers, is a short featurette on this casting process.
They introduce the actors, who say a few words, and then show them in the
dubbing booth. It was a nice look behind the scenes.
Final Thoughts:
Unfortunately, Outlanders comes across as rather dated and silly
when viewed today. The animation and character designs are mediocre
at best, and the show tries to cram too much story into the short running
time. Though there is a lot of sentimental value for those who remember
tracking down the original release all those years ago, fans looking for
something new and exciting would be better off renting this one.
Buy: